相较原著兼监制温子仁的其他早期作品,《梅根》加入了当下流行的网络科技“人工智能”理念来重新包装恐怖主题。温子仁曾在采访中表示,“科技和人工智能都是大有发挥的题材,因为它们和当今世界息息相关。人类的所有活动都非常依赖科技,如果这些设备掉过头来攻击我们,那就太可怕了,这正是我们想尝试用《梅根》表达的概念。”《安娜·卡列尼娜》中文版丰富了百花齐放的国内音乐剧市场,为热爱音乐剧的中国观众提供了更多可能性。中国对外文化集团有限公司党委书记、董事长李金生说,该剧不仅保留了原著巨大的艺术感染力,还集中展现了俄罗斯深厚的文学、戏剧、音乐、舞蹈底蕴,“是用中国语言解读世界,用中国语言讲好世界故事的有益尝试”。